Berliner Allee unattraktiv

Will man die Berliner Allee von Süden nach Norden befahren, so ist man im Bereich der kreuzenden Sundgauallee gezwungen umständlich und zeitraubend die Straßenseite zu wechseln und dabei Fußgängerampeln, Unterführungen und schmale Gehwegen in Kauf zu nehmen. Das macht die im Ballungsgebiet liegende Nord-Südachse für den Radverkehr sehr unattraktiv und zwingt den Radverkehr auf weiträumige Ausweichrouten. Mit dem Auto ist man hier leider (trotz Baustelle) mehrfach schneller.
Wünschenswert wäre eine Lösung in der der Radverkehr geradlinig und möglichst parallel zur Fahrbahn bis zu den West-Arkaden durchgeführt werden könnte.